Ki est une jeune gitane qui a vu son mari et leurs deux enfants se faire tuer par une harpie. Mais elle y a survécu. Et elle se venge alors en détruisant à son tour le nid de la meurtrière. Désormais, les harpies vouent à Ki une haine sans précédent.

Tandis qu’elle est en route pour annoncer la mauvaise nouvelle à la famille de son mari, famille qui vénère les harpies, elle rencontre Vandien, jeune voleur et personnage étonnant qui l’accompagnera dans un périple semé d’embûches.