L’ourson était allongé près de sa mère, dans la grotte. L’hiver lui avait paru bien long. Aujourd’hui, ils allaient sortir pour la première fois. L’hibernation était finie. Il avait hâte de retrouver la forêt, les grands pâturages et le ruisseau pour attraper le poisson. Mais sa mère tardait à se réveiller. Elle le regardait du coin de l’œil sans qu’il s’en aperçoive.